Комплекс «Арестованные могилы» вы не найдете ни в одном из банальных туристических буклетов.
Интернет тоже не порадует вас информацией об этом мемориале. По запросу Imprisoned Graves Cyprus даже гугл не может похвастаться обилием фото.
Комплекс «Арестованные могилы» находится в весьма необычном месте, вдали от стандартных туристических маршрутов, на территории Центральной тюрьмы Никосии.
Перед посещением посетителям необходимо оставить все колюще-режущие предметы и мобильные телефоны. Фотосъемка на территории тюрьмы строго запрещена. Это и служит причиной отсутствия фотографий данного мемориала в Сети.
Пройдя КПП, вы оказываетесь на территории тюрьмы. Комплекс был построен британцами в 1894 году.
Пройдя несколько метров вперед, нужно повернуть налево и пройти мимо помещений для длительных свиданий заключенных. Затем по правую руку будет небольшой вход в здание самой тюрьмы, где находится мемориал. Пройти туда можно только в сопровождении гида.
В главном зале находится 14 камер, в которых в период национально-освободительной борьбы 1955–1959 годов содержались люди, заподозренные в связях с ЭОКА. В одной камере одновременно находилось по четыре человека. Через эту пенетрационную систему прошло 1 104 бойца, 284 из которых даже не исполнилось 18 лет, 76 были женщинами.
Основной зал разделен аркой. Ближе к входу находится еще несколько камер для содержания особо опасных заключенных, которым могла быть назначена высшая мера наказания или пожизненное заключение.
Всего к высшей мере было приговорено 39 человек, 30 из которых были помилованы Хью Футом (губернатор Кипра в 1957–1960 годах).
Минуя небольшой дворик, можно пройти в дом, где находятся камеры смертников.
В самой камере, даже если разговаривать шепотом, слышно громкое эхо — специально, чтобы надзиратели могли услышать, о чем говорит заключенный со священником, который пришел его причастить. Двери покрыты специальной решеткой, при долгом взгляде на которую начинает рябить в глазах. В центре двери — небольшое отверстие, через которое узнику выдавалась последняя сигарета.
Пройдя два метра от этого дома, попадаешь в комнату, где происходило повешение.
Она представляет собой зал с балкой посередине, на которой размещалось три виселицы. Сейчас можно увидеть лишь одну из них, на ней закончили жизнь несколько бойцов ЭОКА.
Вторая находится в Музее национальной борьбы, а третья была утеряна.
Под виселицей расположена яма, куда падали уже мертвые тела. В углу небольшой лаз, чтобы служащий мог спуститься и забрать трупы. Также в комнате демонстрируется мешок, который надевался арестанту на голову в процессе повешения.
В небольшом тюремном дворике британцы сделали импровизированное кладбище, которое и получило название «Арестованные могилы».
Это был проект британского губернатора Кипра сэра Джона Хардинга, который не хотел, чтобы похороны бойцов ЭОКА превратились в демонстрации против британского правления. Девять партизан были захоронены во дворе тюрьмы сразу после исполнения приговора. Тела остальных четверых бойцов были перевезены на территорию тюрьмы и захоронены в отсутствие родственников или священника, для экономии места они были похоронены в могиле по двое.
На стене кладбища написаны слова: «Του ανδρειωμένου ο θάνατος, θάνατος δεν λογιέται» («Смерть храброго человека — это не смерть вовсе»).
Последние слова бойцов ЭОКА, которые оказались вечными обитателями Никосийской тюрьмы.
Михалис Караолис
13.2.1933 — 10.5.1965 (повешен)
«Не жалейте меня, так как и мне самому не о чем сожалеть. Не хочу, чтобы моя семья проливала слезы».
Андреас Димитриу
18.9.1943 — 10.5.1956 (повешен)
«Жаль, что мне так и не удалось увидеть Кипр свободным. Я не боюсь смерти, так как жизнь была лишь рабством».
Иаковос Пататсос
1.7.1934 — 9.8.1956 (повешен)
«Моя любимая мама, передаю тебе последний привет. Я среди ангелов. Сейчас я пожинаю плоды своего труда. Моя душа находится у подножия божественного престола. Хочу, чтобы была так же счастлива, как и я».
Андреас Закос
12.11.1931 — 9.8.1956 (повешен)
«Наступает час смерти, но наши души спокойны. В нашей душе играет Третья симфония Бетховена».
Харилаос Михаил
9.2.1935 — 9.8.1956 (повешен)
«Поскольку я знаю, почему буду казнен, я чувствую силу и умиротворение и готов столкнуться лицом с чем-либо в абсолютном спокойствии».
Стелиос Мавромматис
15.11.1932 — 21.9.1956 (повешен)
«Знайте, что ваш сын и брат умер с улыбкой на устах, так как дал священную клятву принести себя в жертву за свободу Кипра».
Михаил Кутсофтас
12.11.1934 — 21.9.1956 (повешен)
«Единственные слова, которые услышат мои мучители, будут такими: „Свобода или смерть”. Даже тюремные стены выучили эти слова».
Андреас Панагидис
14.11.1934 — 21.9.1956 (повешен)
«Мои дорогие дети. В свои 22 я умираю за великую идею. Ваша мать и дядя спустя какое-то время объяснят вам, за что я был казнен. Молюсь, что вы станете порядочными христианами и достойными греко-киприотами. Всегда следуйте дорогой добродетели».
Эвагорас Палликаридис
26.2.1938 — 14.3.1957 (повешен)
«Я взойду на гору, я пройду множество дорог, чтобы найти лестницу, ведущую к свободе».
Маркос Дракос
24.9.1932 — 18.1.1957 (убит в бою)
«Отец, меня зовут Бог и моя страна. Прошу, благослови меня».
Григорис Афксентиу
22.2.1928 — 3.3.1957 (сожжен заживо)
«Если потребуется, я буду бороться и погибну, как и подобает Греку, но они точно не возьмут меня живым».
Стилианос Ленас
1932 — 17.2.1957 (погиб в результате ранения)
«Я не буду жить. Я умру за свободу Кипра».
Кириакос Матсис
23.1.1926 — 19.11.1958 (убит в бою)
«Мы сражаемся не за деньги, а за добродетель».
Внимание!
- Съемка на территории музея-мемориала «Арестованные могилы» строго запрещена.
- При посещении оставьте телефоны в машине или в специальной ячейке перед входом на территорию тюрьмы. Обязательно возьмите с собой удостоверение личности.
Время работы музея
Понедельник — пятница:
9:00 — 13:00
Телефон: 22 303994
Адрес: Iroon, Agios Dometios