Ведущая шоу «Давай поженимся!» Лариса Гузеева высмеяла знаменитую кипрскую фамилию.
На днях в эфире показали очередной выпуск, участие в котором приняла 47-летняя Маргарита из Санкт-Петербурга, имевшая некогда отношения с киприотом.
От него у женщины осталась дочь, которой сейчас уже 19 лет. Но роман закончился из-за того, что женщина отказалась дать дочери фамилию мужа. По ее мнению, в России это выглядело бы ужасно. Действительно, некоторые фамилии киприотов и правда режут слух и заставляют улыбнуться.
Оказалось, что фамилия жениха-киприота была Пердиос.
Российские СМИ написали фамилию через букву Е, очевидно, отталкиваясь от известного в русском языке глагола.
Главная сваха страны не сдержалась и захототала в эфире. Эту часть вырезать не стали, показали все как есть.
Гузеева не могла остановиться и продолжила, сказав, что тоже не взяла бы фамилию мужа, если бы она была, например, Пердимонокулос.
Невеста в свою очередь отметила, что на Кипре данная фамилия является распространенной и уважаемой, а переводится как «перепелка». Также Маргарита отметила, что жених был из очень уважаемой семьи, сопроводив эту фразу многозначительным взглядом. Добавим, что фамилия министра туризма Кипра тоже Пердиос. Фамилия и правда распространенная.
Отметим, Маргарита пришла на шоу к 55-летнему жениху Владимиру, который уже не первый раз принимал участие в программе. К сожалению, жених выбрал другую кандидатку.
Фото: ladyline.me