Фото 9251.pics / Кирилл Макаров
Как известно, сегодня Республика Кипр в качестве государственного гимна использует то же самое произведение, что и Греция, а именно, первые две строфы из поэмы классика греческой литературы Дионисиоса Соломоса «Гимн свободе», положенные на музыку композитором Николаосом Мандзаросом.
Для наших дней это уникальный случай, когда два независимых государства используют один и тот же гимн (с 1989 по 1994 года полностью идентичные гимны также были у Молдавии и Румынии). Но не многие знают, что на протяжении трех лет, с 1963 по 1966 год, у Республики Кипр был свой собственный гимн, не связанный с гимном Греции.
16 августа 1960 года, после объявления независимости Республики Кипр, президент Макариос поручил знаменитому кипрскому композитору Солону Михаилидису сочинить гимн для нового государства. Работу над ним Михаилидис закончил в 1963 году. Это было музыкальное произведение без слов, одинаково подходящее и для греко-кипрской, и для турко-кипрской общины острова. Но этому гимну так и не суждено было стать официальным для страны. В 1966 году, после первых межобщинных столкновений и выхода турко-кипрских депутатов из парламента, национальный гимн Кипра был заменен греческим «Гимном свободе».
Кипрский гимн так и не стал ассоциироваться с единым кипрским государством и кипрской идентичностью. В частности, министр при президенте Макариосе Патроклос Ставру в одном личном письме описывал следующую историю. Во время визита главы Республики Кипр в Вашингтон перед началом официальной встречи оркестр сыграл сначала гимн США, а затем начал играть гимн Кипра авторства Солона Михаилидиса. В это время Макариос, который до этого слушал американский гимн, тронулся со своего места, подумав, что это просто сопровождающая музыка. «Тогда я дернул его за рясу и сказал: «Ваше Блаженство, Вы куда? Сейчас играет национальный гимн Республики Кипр», — пишет Ставру. Эта история показала, что собственный гимн независимого Кипра не был особо популярен и даже сам президент не смог его узнать.
Вот как звучал забытый гимн Республики Кипр:
Видео: Mihalis Mihail